Prevod od "a zkoušeli" do Srpski

Prevodi:

i pokušali

Kako koristiti "a zkoušeli" u rečenicama:

Stejně chtěl, abychom pokračovali a zkoušeli.
Uglavnom, rekao je da mi nastavimo sa vežbom.
Ale potom jsme šli k ní, a zkoušeli jsme go honzon.
Ali kasnije, otišli smo do njenog stana, i probao sam njen Gohonzon.
Šel jsem po tom a zkoušeli mě zabít.
Oni znaju da sam na tragu i pokušali su da me ubiju.
Potom, o trochu později jsem spolupracoval ještě s jedním pianistou a zkoušeli jsme "Cherokee".
Posle toga smo ja i pijanista otišli zajedno u "Èiroki".
A zkoušeli jste je někdy učit bez Nanitů?
Jeste li ikada pokušali da ih uèite bez nanita?
Jste jako ty desítky policajtů, kteří sem přišli a zkoušeli to na mě hrát, dokud jsem se nepřiznal.
Vi ste deseti murjak koji mi se hoæe zavuæi pod kožu kako bih priznao.
Pamatuju, jak se zpočátku dívali na ty skicy a zkoušeli je zahrát.
Seæam ih se u poèetku... I onda bi sve to odglumili.
A my to zkoušeli, a zkoušeli, a... nemůžeme spolu být šťastní, že?
Uporno smo pokušavali i... Ne možemo da usreæimo jedno drugo, zar ne?
Měl jsem tu chlapy, kteří sem vešli a zkoušeli obnovit občanskou válku a doufali v jiný výsledek.
Kako èudna? Imam momke koji dolaze ovamo pokušavajuæi da reprodukuju bitke iz graðanskog rata nadajuæi se drugaèijem ishodu.
Víte sestro, moje milovaná žena a já jsme štastně oddáni již 10 let a zkoušeli jsme si pořídit děťátko už tolikrát ale já si myslím, že náš dobrý pán má s naší rodinou vyšší plány...
Vidite, sestro, moja lijepa žena i ja smo u braku deset godina... a djecu pokušavamo da dobijemo mnogo duže od toga... ali mislim da blagi Gospod ima drugi poziv za našu porodicu.
Proto zpanikařili a zastřelili strážníka Hardyho a zkoušeli dodávat Tevonovi.
Zato su se uspaničarili i upucali Hardyja i pokušali smjestiti Tevonu.
Zkoušeli a zkoušeli a zkoušeli a zkoušeli dál a dál a dál až už nevěděli, co by ještě zkusili.
Pokušavali su i pokušavali i pokušavali i pokušavali... i pokušavali... i pokušavali... i pokušavali sve dok im nije nestalo stvari da pokušavaju.
TISKOVKA FEDERÁLNÍ INFRASTRUKTURNÍ INICIATIVY Když mi byl Pete přidělen, začali jsme navštěvovat tiskovky. a zkoušeli jsme zjistit, co se stalo s plány na recyklaci vody.
Kada je Piter ušao u pricu, poceli smo svakodnevno da tražimo informacije... pokušavajuci da shvatimo šta se desilo sa planovima za reciklažu vode.
A zkoušeli jsme to vyřešit, ale objevila se ta rakovina.
I probali smo da ih izgladimo, ali se rak pojavio.
Ale tví bratři na to nějak přišli a zkoušeli mě odehnat.
Ali nekako su tvoja braæa saznali za to i pokušali su me otjerati.
Vzpomínáš, jak jsme tady vždycky skákali do vody - a zkoušeli, kdo plave rychleji?
Skakali smo ovdje da vidimo tko brže pliva...
Kdyby tebe popadli za zadek, pokaždé když projdeš kolem, a zkoušeli tě osahávat - nevím, jak by se ti to líbilo.
Što biste vi da vas netko uhvati za guzicu kad god proðete?
Chci, aby moji zaměstnanci překročili hranice a zkoušeli nové a neotestované látky.
Ohrabrujem svoje zaposlene da idu do krajnjih granica. Da probaju nove formule.
Naflusali mu do tváře a zkoušeli ho obejít.
Su mu pljuvali u lice, pokušava proći oko njega.
A zkoušeli jste koupit nějaký časopis?
Da li si razmišljala da kupiš "Blic ženu" ili tako nešto?
Mučili mě a zkoušeli mě zabít.
Muèili su me i pokušali su da me ubiju.
Ne do úkrytu, ale do vězení, kde by vás testovali a zkoušeli na vás cokoliv, co by odůvodnilo vaši imunitu.
Ne u sigurnu kuæu nego u æeliju gde bi bio zamorèe, a doktori bi uradili sve da otkriju zašto si imun.
0.41929697990417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?